それでは皆様、良いお年を。

 はい、ninetail&dualtail&tritail、2011年の仕事納めでございます。
 ……もちろん、実際はもうちょっと前に納めていま……おや? 手元に仕事があるぞ?(遠い目で
 そ、それはさておいて!

 今年は『恋祭☆綺想カメリアノート』『Venus Blood -ABYSS-』を発売しまして、何とかかんとか会社も無事に年を越せそうです。
 これも支えて下さっているユーザー様、販売して下さっている店舗様、多くの援助を頂いている流通様、誌面で協力頂いている雑誌社様、情報の拡散に助力頂いています情報サイトなど、多くの人々の助けがあってこそです。
 本当にありがとうございます。

 また、ソフトの他にも、抱き枕カバーなどのグッズに手を出してみたり、ありがたいことにこちらも受け入れてもらったりと、今後への動き方の参考になるチャレンジも行えました。

 しかし、世間の情勢と言いますと、やはり3月の震災にまつわる影響は大きく、業界に限らず、日本に生きる人々に暗い影を落としています。
 我々の産業は、言ってしまえば嗜好品の類を作っており、個人的にはそれ故の負い目などもあったりします。
 しかし、娯楽というものは、人を嬉しくさせるために存在するモノです。
 例え腹は膨らまなくとも、敢えてこういった時だからこそ、誰かを嬉しくさせる役に立っているのだと……そう願い、努力していこうと思います。

 来年はまず『Venus Blood -FRONTIER-』の発売を控えていますので、そちらに全力を向け、よりよいゲームでユーザーの皆様、店舗や流通の方々、雑誌社や情報サイト様のご厚意に応えていこうと思います。

 それでは今年もあと僅かとなりましたが、どうか良いお年を。
 来年もどうか、宜しくお願い致します。