VenusBlood HOLLOW ファンディスク(以下「VBFD」と称する)は、VenusBlood HOLLOWの後日談を描いたアフターストーリーです。VBFDは手元に本編を必要とせずに遊べる追加シナリオで、ADVパートのみとなります。
当キックスターターでは、VBFDの4作品「白の皇女は癒されたい」「漆黒のメイド長奮闘記」「虜囚の令嬢たち」「辺獄の悪夢」のローカライズを目指しています。
なお、「辺獄の悪夢」は今回のキックスターターで初登場するファンディスクとなります!キックスターターが成功する暁に、日英の同時初リリースとはなります!
KICKSTARTER 注意 当キックスターターは、VenusBlood HOLLOW 本編のネタバレを含んでおります。
HOLLOW本編を遊んだ後の方がよりお楽しみいただけます。
こんにちは! ナインテイルのディレクター け~まるです。今回は、VenusBloodシリーズFanDiscの新たなローカライズ情報をお届けです!
なんと、前回のVenusBlood HOLLOW に登場したジュリアとリーゼのFDキックスターターに続き、今回はシルヴィアとアノーラにスポットを当てたFDキックスターターを開催します!
しかも、日本語版では未発売のダーククロニクル完全新規エピソード、辺獄の悪夢も同時にリリースを目指します!
本編で大人気のヒロイン、シルヴィアとアノーラのエピソードとグッズに、ぜひ温かい支援を頂けますようお願いいたします!
ジャンル:触手的後日談AVG(VenusBlood HOLLOW編)
OS:Windows 10/11
タイムライン:リリースは 2026 年 6 月の予定です。
* Steam 版はありません。今回プレッジできるキーは JAST(英語版)とDLsite(英語版 or 日本語版)の中から1つのみとなっております。
** デジタルキー 4 種のプレッジリワード以上のプレッジを選んだ場合、マウスパッドと交換することができます。(詳細はリワードの方をご覧ください)
ディレクター: け~まる
PR: Fateburn
原画: 丹下ゲンタ / トシぞー / 熊虎たつみ
シナリオ: イルカ / あくまっこ / paco2
演出スクリプト: 樋舘誠 / 柿
プログラム: tomsan
DTP: ウキヨライフ
サウンド: solfa
CG: dualtail
翻訳者: ZackZeal / Fateburn
編集者: Kitty-tama
協力:JAST
備考中国語の翻訳は JAST が担当いたします。詳しい情報は JAST の Weibo、Bilibili、X をご覧ください。
VenusBlood HOLLOWファンディスク全作品の発売予定日は2026年6月です。支援者数やストレッチゴール達成状況によっては、発売が延期される可能性があります。
* ダウンロード版ゲームキーは、JAST 英語版/DLsite (英語 or 日本語)版から1つ選択。FD 4 つセットがリワード以上のプレッジを選んだ場合、FD 4セットをマウスパッドと交換できます。(KS 終了後、バッカーキット案内でFD4 種かマウスパッドのどちらかを選択してください)
*バッカーキットは後に特定のグッズのみ単体で購入する際などに用いられるユーザー支援ツールです
* シルヴィアまたはアノーラの希望する絵柄のイラスト色紙を※ 1 枚オーダーする権利です。
* ご希望頂いたイラストは、その絵柄を指定して頂いた方のみにお渡しします。
* 作画コスト的にあまりに無理がある絵柄は変更をお願いする場合があります。
* インターナショナル版のプレッジと違い、声優のサインは付属しません。
| 発送情報 | |
|---|---|
| 発送先 | 値段 |
| 日本内 | \2,200 |
| 東アジア・東南アジア | \7,700 |
| オセアニア(含む東南アジアの一部) | \9,900 |
| カナダ・メキシコ | \11,000 |
| 上記以外の国への発送 | \13,200 |
今回のクラウドファンディングは、以前大成功にて終了した 『VenusBlood HOLLOW International』にて増えた海外のユーザー様から の強い要望にて計画されていますが、やはり既存のゲームのファンディスク ということで、VB シリーズや原作を知らない人にご支援いただくのは困難と 考えております。
さらに言えば、これらファンディスクの日本語版は 1 つを除いて、すでに発 売されており、日本国内のすでに購入済みのユーザー様には今回のソフトに ご支援いただくのもまた難しいと思います。
今回は残念ながら、スチームでの販売はありません。売り上げに大きく影 響が出ることは避けられませんが、VenusBlood HOLLOW ユーザー様から の要望にお応えするため、実現性を模索してきました。
また、海外の発送日が高くなる一方で、支援する海外バッカーも少なくなる 可能性が十分にあります。
そして最後に、トラブルがあった際に、延期の可能性はゼロではありません。 ユーザーの皆様をがっかりさせないようにクオリティの確保を優先し、でき る限り早くその問題を解決し、遅延を少なくするように努力いたします。
ぜひとも皆さんの温かい支援をお待ちしております!
愛と応援を下さい!
あなたの愛で、このプロジェクトを成功に導いて下さい!